从船舶的实际布置入手
“清洁压载”听起来像是在描述水本身。从操作角度看,这种状态取决于舱室及与之相连的系统。IMO将隔离压载舱描述为避免在货舱中装载压载水的一种方式。其另行发布的1981年规范涉及配备专用清洁压载舱的油轮,包括其货物、压载、扫舱和污油舱连接。这些描述彼此相关,但不能互换:首先应确认船舶实际采用哪种布置。([imo.org](https://www.imo.org/en/ourwork/environment/pages/oilpollution-default.aspx?utm_source=openai))
本文将A.495(XII)号决议中的专用清洁压载程序作为实用参考,而非适用于所有油轮的通用程序,也不代表当前的排放许可。该决议专门针对专用清洁压载舱油轮。船上必须以船舶经批准的布置、程序和适用要求为准。
MARPOL Annex I – Prevention of Pollution by Oil · Resolution A.495(XII): Revised Specifications for Oil Tankers with Dedicated Clean Ballast Tanks
排放前追踪水流路径
有用的作业前审查应从管线图和计划路径着手:水由哪个舱供应,由哪些泵和管道输送,哪些阀门将货物和污油系统隔离,以及排放水流向何处。A.495(XII)号决议要求专用清洁压载作业手册标明相关系统,并提供阀门操作、管线清洗以及压载水装载和排放的具体程序。对于决议所述船舶,决议还规定,在舷外排放前,应按其中列明的程序将泵和管道冲洗至污油舱。([wwwcdn.imo.org](https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/AssemblyDocuments/A.495%2812%29.pdf))
将系统图转化为简短且针对本船的作业说明。根据经批准的程序确认预定阀门状态;识别与计划作业相关的任何共用或连接管段;并明确由谁检查和报告状态。仅凭阀门指示,无法证明所有相连管段均已清洁或正确隔离。重点是检查路径及相关防护措施,而不是用通用清单取代船舶作业指令。
Resolution A.495(XII): Revised Specifications for Oil Tankers with Dedicated Clean Ballast Tanks
将异常指示视为停止作业并调查的信号
舱室的指定用途无法排除操作或设备故障。A.495(XII)号决议明确承认,油可能通过这两种途径进入专用清洁压载舱。对于该决议所涉船舶,决议要求定期检查压载水表面,并指出一旦发现污染,就应调查并采取纠正措施;这可能包括维修、更改程序,或修订指令和培训。([wwwcdn.imo.org](https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/AssemblyDocuments/A.495%2812%29.pdf))
因此,怀疑有油时,切实可行的做法不是将其解释为无害痕迹,也不是认为舱室标签能保证其状态而继续作业。应按船舶程序要求暂停计划中的排放,通知负责高级船员,并采用船舶经批准的方法评估舱室状况和流路。IMO决议指出,在专用清洁压载舱这一情形下,受污染的压载水应作为污压载水处理;其处置和处理必须遵守适用要求及船舶程序。([wwwcdn.imo.org](https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/AssemblyDocuments/A.495%2812%29.pdf))
Resolution A.495(XII): Revised Specifications for Oil Tankers with Dedicated Clean Ballast Tanks
让记录有助于后续决策
如果一项观察记录有助于说明发生了什么以及采取了什么措施,它就更有价值。对于专用清洁压载舱,A.495(XII)号决议要求在油类记录簿中记录污染情况及所采取措施的相关信息。决议还将调查与纠正措施相联系,而不是把记录当作行政流程的终点。([wwwcdn.imo.org](https://wwwcdn.imo.org/localresources/en/KnowledgeCentre/IndexofIMOResolutions/AssemblyDocuments/A.495%2812%29.pdf))
实用的记录应让后续阅读者能够理清过程:观察到了什么、涉及哪个舱或系统、暂停或更改了什么作业、通知了谁、随后进行了哪些检查或维修,以及依据船舶程序作出了什么决定。这些细节有助于值班人员交接,并帮助区分已解决的问题和仍需关注的问题。记录应按船舶适用程序和法规要求的格式及方式填写。
Resolution A.495(XII): Revised Specifications for Oil Tankers with Dedicated Clean Ballast Tanks
简明的操作核查
计划进行压载作业前,应连贯地提出三个问题:船舶经批准的布置是否支持将该压载水称为隔离压载或专用清洁压载?计划路径——包括泵、管道和阀门——是否符合本船专用程序?如果出现污染迹象,能否停止作业、调查状况并记录应对措施?这些问题体现了IMO所作的区分:隔离压载是一种布置,而专用清洁压载舱油轮另有相应操作控制措施。([imo.org](https://www.imo.org/en/ourwork/environment/pages/oilpollution-default.aspx?utm_source=openai))
实际要点很简单:“清洁”状态应有系统、检查和记录作为依据。作业前核实布置,认真对待相反迹象,并向下一班留下清晰的决策记录。
MARPOL Annex I – Prevention of Pollution by Oil · Resolution A.495(XII): Revised Specifications for Oil Tankers with Dedicated Clean Ballast Tanks